Alla scoperta dell'Acqua Dolce
Discovering Sweet Waters
A 35km da Alghero ed a soli 3km dal centro urbano di Bosa, l'Area Camper S'Abba Druche è il frutto di quasi 20 anni di lavoro: le strutture presenti all'interno dell'area sono costruite in legno amovibile nella quasi totalità dei casi in quanto ci troviamo in una zona ZPS e SIC (Zona Protezione Speciale - Sito di interesse Comunitario). Gli alberi, i fiori e tutto il verde che avrete modo di apprezzare sono il risultato dei nostri sforzi, portati avanti con grande cura e rispetto per l'ambiente.
35km from Alghero and only 3km from the urban centre of Bosa, the Camper Area S'Abba Druche is the result of almost 20 years of work: the structures within the area are built of removable wood in almost all cases as we are in a ZPS and SIC zone (Special Protection Zone - Site of Community Interest). The trees, flowers and all the green that you will appreciate are the outcome of our efforts, carried out with great care and respect for the nature.
35km from Alghero and only 3km from the urban centre of Bosa, the Camper Area S'Abba Druche is the result of almost 20 years of work: the structures within the area are built of removable wood in almost all cases as we are in a ZPS and SIC zone (Special Protection Zone - Site of Community Interest). The trees, flowers and all the green that you will appreciate are the outcome of our efforts, carried out with great care and respect for the nature.
photo (c) S'Abba Druche Spiagge
S'Abba Druche, ossia "Acqua Dolce", è un nome antico per una zona ricca di storia e bellezza sulla costa ovest della Sardegna, un piccolo gioiello naturalistico incastonato tra i sinuosi tornanti della strada litoranea, dove l'occhio si perde verso un orizzonte mozzafiato e dove è possibile apprezzare il sapore selvaggio dell'isola.
S'Abba Druche, or "Sweet Water", is an ancient name for an area rich in history and beauty on the west coast of Sardinia,
a small natural jewel, nestled between the winding hairpin bends of the coastal road, where the eye is lost towards
a breathtaking horizon and where you can appreciate the wild flavor of the island.
S'Abba Druche, or "Sweet Water", is an ancient name for an area rich in history and beauty on the west coast of Sardinia,
a small natural jewel, nestled between the winding hairpin bends of the coastal road, where the eye is lost towards
a breathtaking horizon and where you can appreciate the wild flavor of the island.
|
|
|
photos (c) Michele Mossa, Stefano Terenghi, Antonio Urgu, S'Abba Druche Spiagge
La zona, che prende il suo nome dall'omonimo ruscello d'acqua dolce, presenta tracce di antichi insediamenti di epoca nuragica e romana, visibili in un sito archeologico libero, adiacente all'Area Camper, costituita da vasche per la concia delle pelli e tombe scavate nella pietra. Le cale sabbiose e rocciose, facilmente raggiungibili sia a piedi che in macchina, sono contornate da pareti vulcaniche di trachite rosa e rigogliosi cespugli di macchia mediterranea.
The area, which takes its name from the homonymous sweet water stream, has traces of ancient Nuragic and Roman settlements, visible in a free archaeological site, adjacent to the Camper Area, consisting of tanning tanks and tombs dug into the stone. The sandy and rocky coves, easily reachable both on foot and by car, are surrounded by volcanic walls of pink trachyte rock, and lush mediterranean bushes.
The area, which takes its name from the homonymous sweet water stream, has traces of ancient Nuragic and Roman settlements, visible in a free archaeological site, adjacent to the Camper Area, consisting of tanning tanks and tombs dug into the stone. The sandy and rocky coves, easily reachable both on foot and by car, are surrounded by volcanic walls of pink trachyte rock, and lush mediterranean bushes.
|
|
photos (c) S'Abba Druche Spiagge
Per gli amanti del trekking e del bird whatching, una pista tagliafuoco sovrastante l'Area Camper offre una splendida vista sulla costa, e fin dal mare è possibile osservare il volo dei grifoni, grazie allapresenza di numerose nidificazioni lungo i costoni rocciosi.
For trekking and bird whatching lovers, a fire road above the Camper Area offers a beautiful overhead view on the coast, and even from the sea you can observe the flight of griffin voltures, due to the presence of numerous nesting along the clifftops.
For trekking and bird whatching lovers, a fire road above the Camper Area offers a beautiful overhead view on the coast, and even from the sea you can observe the flight of griffin voltures, due to the presence of numerous nesting along the clifftops.
|
|
photos (c) Batti Gai, S'Abba Druche Spiagge
